Правило 11
11,6 Поля
(с) На листах, содержащих чертежи, полезная поверхность не должна превышать 26,2 см х 17,0 см. Листы не должны иметь рамок вокруг полезной или используемой поверхности. Минимальные маржи должны быть следующими:
– верхняя: 2,5 см
– левая сторона: 2,5 см
– правая сторона: 1,5 см
– низ: 1 см.
11.10 Рисунки, формулы и таблицы в Text Matter
(а) Запрос, описание, формула изобретения и реферат не должны содержать чертежей.
(б) Описание, формула изобретения и реферат могут содержать химические или математические формулы.
(с) Описание и аннотация могут содержать таблицы; любой пункт формулы может содержать таблицы только в том случае, если предмет формулы делает желательным использование таблиц.
(г) Таблицы и химические или математические формулы могут располагаться на листе боком, если они не могут быть удовлетворительно представлены в вертикальном положении; листы, на которых таблицы или химические или математические формулы представлены сбоку, должны быть представлены таким образом, чтобы верхняя часть таблиц или формул находилась на левой стороне листа.
11.11 Слова в рисунках
(а) Чертежи не должны содержать текста, за исключением одного или нескольких слов, когда это абсолютно необходимо, например, «вода», «пар», «открыто», «закрыто», «сечение по АВ» и, в случае электрического схемы и блок-схемы или блок-схемы, несколько коротких словечек, необходимых для понимания.
(б) Любые используемые слова должны быть расположены таким образом, чтобы в случае перевода их можно было наклеить, не нарушая линии чертежей.
11.13 Специальные требования к чертежам
(а) Рисунки должны быть выполнены прочными, черными, достаточно плотными и темными, равномерно толстыми и четкими линиями и штрихами без окрашивания.
(б) Поперечные сечения должны быть обозначены косой штриховкой, которая не должна мешать четкому чтению ссылочных знаков и направляющих линий.
(с) Масштаб рисунков и отчетливость их графического исполнения должны быть такими, чтобы фоторепродукция с линейным уменьшением размера до двух третей позволяла без труда различить все детали.
(г) Если в исключительных случаях масштаб указан на чертеже, он должен быть представлен графически.
(е) Все цифры, буквы и ссылочные линии, встречающиеся на чертежах, должны быть простыми и четкими. Скобки, кружки или кавычки не должны использоваться в сочетании с цифрами и буквами.
(е) Все линии на чертежах обычно наносятся с помощью чертежных инструментов.
(г) Каждый элемент каждой фигуры должен быть в надлежащей пропорции к каждому из других элементов фигуры, за исключением случаев, когда использование другой пропорции необходимо для ясности фигуры.
(час) Высота цифр и букв должна быть не менее 0,32 см. Для надписей на чертежах следует использовать латинский и, где это принято, греческий алфавит.
(я) Один и тот же лист чертежей может содержать несколько рисунков. Если рисунки на двух или более листах фактически образуют единую законченную фигуру, то фигуры на нескольких листах должны быть расположены таким образом, чтобы полная фигура могла быть собрана без сокрытия какой-либо части какой-либо из фигур, появляющихся на различных листах.
(к) Различные фигуры должны располагаться на листе или листах, не теряя места, предпочтительно в вертикальном положении, четко отделенные друг от друга. Если рисунки расположены не в вертикальном положении, они должны быть представлены боком так, чтобы верхняя часть рисунков находилась на левой стороне листа.
(к) Различные рисунки нумеруются арабскими цифрами последовательно и независимо от нумерации листов.
(л) Ссылочные обозначения, не указанные в описании, не должны появляться на чертежах, и наоборот.
(м) Одни и те же элементы, обозначенные ссылочными позициями, во всей международной заявке обозначаются одними и теми же позициями.
(н) Если чертежи содержат большое количество условных обозначений, настоятельно рекомендуется приложить отдельный лист с перечислением всех условных обозначений и обозначаемых ими признаков.
Коды видов
Коды вида включают букву и, во многих случаях, число, используемые для обозначения типа патентного документа (например, публикация заявки на патент на полезную модель (публикация заявки на патент), патент, публикация заявки на патент на растение, патент на растение или патент на промышленный образец) и уровень публикации (например, первая публикация, вторая публикация или исправленная публикация).
Коды типов WIPO ST.16 Вид документа
А1 Публикация заявки на патент
А2 Публикация заявки на патент (Републикация)
А9 Публикация заявки на патент (исправленная публикация)
Б1 Патент
Би 2 Патент
С1, С2, С3 Сертификат о переосвидетельствовании
Е Переиздание патента
ЧАС Государственная регистрация изобретений (SIR)
Р1 Публикация заявки на патент растений
Р2 Патент на растение
Р3 Патент на растение
Р4 Публикация заявки на патент растений (повторная публикация)
Р9 Публикация заявки на патент растений (исправленная публикация)
С Патент на дизайн